داستایِفسکی به آنّا
نویسنده: فیودار داستایِفسکی
مترجم: یلدا بیدُختینژاد
درباره کتاب:
داستایِفسکی به آنّا مجموعهای است از نامههایی که برای خوانده شدن نوشته نشدهاند؛ نجواهایی میان عشق، اضطراب و ایمان. در این کلمات، داستایفسکی از قامت نویسندهای بزرگ فرود میآید و به مردی بدل میشود که در تاریکیها، در فقر و بیماری و هراس، به آنا پناه میبرد. نامهها پر از سکوتهای نانوشتهاند؛ از امیدی لرزان، از دلبستگیای که در رنج جان میگیرد، و از عشقی که نه فریاد میزند و نه پنهان میشود. این کتاب روایتِ خلوتترین لحظههای یک ذهن آشوبزده است؛ جایی که ادبیات پایان مییابد و اعتراف آغاز میشود.